介绍西方水利科学的《泰西水法》由传教士熊三拔和哪位明代科学家合译完成？

答：徐光启

　　泰西水法共6卷。《四库全书总目》称“是书皆记取水蓄水之法。”

　　第一卷为龙尾车，用挈江河之水;

　　第二卷为玉衡车，用挈井泉之水;

　　第三卷为水库记，用蓄雨雪之水;

　　第四卷为水法附余，讲寻泉作井之法，并附以疗病之水;

　　第五卷为水法或问，备言水性;

　　第六卷为诸器之图式。